《西厢记》插图
王实甫雕像
□程雪莉
新杂剧,旧传奇,《西厢记》,天下夺魁。
——元末明初贾仲明评价王实甫所撰《西厢记》
一年少之时,最向往的是醉“红楼”望“西厢”。后来细细研读,我判断,红楼之梦,雪芹先生《石头记》的悲美旋律,有可能来自于《西厢记》。
林黛玉沁芳闸桥边捡落花,贾宝玉桃花树下偷读《会真记》(即《西厢记》),那段唯美的文字,耐人寻味,深刻在我的少女时代。那时候刚刚上了师范学校,摆脱了父母的读书管制,第一件事情就去购买了《红楼梦》,完全沉浸其中,一遍遍细读。
黛玉香囊葬花之后,看到宝玉藏书,黛玉逼问索看,宝玉道:“好妹妹,若论你,我是不怕的。你看了,好歹别告诉别人去。真真这是好书!你要看了,连饭也不想吃呢。”一面说,一面递了过去。林黛玉把花具且都放下,接书来瞧,从头看去,越看越爱看,不到一顿饭工夫,将十六出俱已看完,自觉词藻警人,余香满口……
什么书这样有趣,这样神秘,饭都不吃,余香满口?什么书读之又怕被人看见?我的少女时代,“红楼”也被父亲列为“禁书”,“西厢”我更是没见过踪影。虽不能读,心向往之……
其实,它绝美的词句早把我醉过:
碧云天,黄花地,西风紧,北雁南飞。晓来谁染霜林醉?总是离人泪。
凄美冠绝的送别之词,就出自《西厢记》,当时不知罢了。
当我打开王实甫的《崔莺莺待月西厢记》(又称《西厢记》《北西厢》),不由得感叹!这部元曲代表作之中无不体现出上善若水的素朴之美,以及追求自由的中国哲学思想,它的曲词华艳优美,富于诗的意境,是我国古典戏剧的现实主义杰作,对后来以爱情为题材的小说、戏剧创作影响很大。多部后代经典戏曲如《牡丹亭》《桃花扇》等等,都不难看出受其影响巨大。
王实甫撰《西厢记》,亦是站在前人的肩膀上。最早的来源是唐代元稹所著的传奇小说《莺莺传》和金代董解元改编的《西厢记诸宫调》。王实甫在“董西厢”的基础之上,在每个方面都进一步加工、发展和提高,使戏剧冲突更加激烈,人物性格也更为鲜明,特别在心理描写上,细致、精确,引人入胜。《西厢记》是中国古典戏曲中一颗璀璨的明珠。《中原音韵》曾把《西厢记》第一本第三折的曲文作为“定格”的范例。元末明初贾仲明的〔凌波仙〕吊曲说,王实甫“作词章,风韵美,士林中,等辈伏低。新杂剧,旧传奇,《西厢记》,天下夺魁”。明初朱权《太和正音谱》誉王实甫,词如“花间美人”“铺叙委婉,深得骚人之趣”“极有佳句”。可见,他的作品在元代和元明之际很为人所推重,《西厢记》其时已被称为杂剧之冠。
今天,在《金圣叹全集》中,收录的《贯华堂第六才子书西厢记》(简称《金批西厢记》),是中国美学史、文学史和文化史上最杰出的著作之一,名声极大。旷世才子金圣叹于妙处击节赞叹“真乃稀世奇文,圣叹不惟今生做不出,虽他生亦做不出”,不停地批注“妙句”“千载奇文”“绝世奇谈”“奇情”,多处有缀着感叹号的“好”字。此才子批彼才子,真是淋漓尽致,不亦快哉,他与王实甫一唱一和,用平常的语言,将王实甫意犹未尽的地方补充出来。然而,金圣叹批西厢和王实甫原著一样,虽语言高雅,但涉嫌“情色”文学,在明清两代与《水浒传》并列为“诲淫诲盗”的最重要样本,屡次被列入禁毁书目。