在《夜惊魂》中，唐一菲首次尝试穿越古今的“戏中戏”，一人分饰三角，演绎三位命运彼此牵连的性格女人，一个是现实生活中的性感女星袁晶，另外两个则是袁晶出演的电影《红花泪》中一对相貌无异、遭遇大相径庭的红花姐妹。之所以再度接拍恐怖电影，唐一菲笑称：“真不是我有意向惊悚片方向发展，只是我很喜欢袁晶这个角色，她和我年龄一样、职业一样，我就好像演自己一样。”唐一菲表示，一人分饰三角也是吸引她接演的一大原因，不过等真正进入拍摄，她才发现真的太难了，而有时一天内连续饰演三个不同角色，更险些让她精神分裂。