■《怒放的金达莱》剧照
燕赵晚报讯 所到之处都是热烈的掌声和交口的称赞!已经在内地成功巡演了一个多月的大型朝鲜舞台剧《怒放的金达莱》,将于10月28日晚在河北艺术中心上演。
平壤艺术团由朝鲜国内三大顶级艺术团(血海歌剧团、平壤万寿台艺术团和国立民族艺术团)的优秀演员组成。《怒放的金达莱》是该团专门为中国巡演而排演的新版朝鲜歌舞晚会,既有朝鲜传统的民族歌舞如水罐舞、扇子舞、手鼓舞等,也有独具特色的朝鲜伽倻琴独奏;既有传统民歌《阿里郎》和歌曲《道拉吉》、《卖花姑娘》等,也有革命题材的舞蹈和歌曲。据晚会编导介绍,晚会突出中国元素和中国特色,为此艺术团专程邀请中国舞蹈专家进行指导。此外艺术团还在乐器演奏中采用中国的二胡,配以朝鲜民族乐器和西洋乐器。朝鲜艺术家用中文演唱的中国歌曲,也让中国观众感到十分亲切。截至目前,平壤艺术团已携《怒放的金达莱》在中国巡演了一个多月,途经上海、宁波、南通、张家港、舟山、广州、珠海、深圳、佛山等地,所到之处均大受欢迎。
演出主办方透露,本次演出之所以获得成功原因很多,首先就是中朝人民根深蒂固的情谊,这次来华的朝鲜演员都非常愿意与中国朋友交流。“语言不通,朝鲜演员就想到了用歌声交流。用餐时端起酒杯的朝鲜演员往往会来上一首电影《红高粱》里的《酒神歌》,伴着真心实意的笑容,就是再矜持的中国朋友也会情不自禁地把杯中酒一饮而尽。”另外朝鲜演员的优良作风也给中国人留下了深刻印象,“所有团员不管是知名演员还是初出茅庐的新人都一律平等,这一点在晚会搭台和卸台时表现得尤为明显。所有的演职人员不管名气多大、职务多高,从团长到普通一员,都会站在舞台上听从技术人员的指挥,也让中方工作人员实实在在地感受到了‘朝鲜作风’。” (燕文)